¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É½ÐÄ¥Êó¹ð: 2003.03.20¼Ì¿¿¡¦Ê¸¡§µÜ¾ë°ë¼£ (»ºÁí¸¦¡¦¹ñºÝÉôÌ硦¹ñºÝÃϼÁ¶¨Îϼ¼)¢¨½ÐÄ¥¼Ô¡§ºûÅÄÀ¯¹î¡õµÜ¾ë°ë¼£ºîÀ®Æü¡§Ê¿À®£±£µÇ¯£´·î£²£²Æü(²Ð)| Á´ÍÆ | 0(°ÜÆ°) | 1(GTK 1ÆüÌÜ) | 2(GTK 2ÆüÌÜ) | 3(¥Ø¥ë¥·¥ó¥Âç³Ø) | | 4(VTT-process) | 5(STUK) | 6(¼«Í³) | 7(½ä¸¡) | 8(¥Ý¥·¥Ð¼Ò) | 9,10(°ÜÆ°) | ¢¨¸½ºß¤Î½ê°¡§ ¿¼ÉôÃϼÁ´Ä¶¸¦µæ¥»¥ó¥¿¡¼ ¼çǤ¸¦µæ°÷ VTT process ¤òˬÌä³µÍס§
3·î20Æü ÌÚ
¤â¤¯¤¸¡§
|
VTT¤Þ¤Ç
|
ÇÑ´þʪ½èʬ¤Î³µÍ×
|
VTT¤Î¾Ò²ð
|
¥Ë¥¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥±¥ß¥¹¥È¥ê¡¼
|
ÆÀ¤é¤ì¤¿»ñÎÁ¡§
²èÁü¡¨¥¹¥é¥¤¥É¥·¥ç¡¼¤Ï¢ª¤³¤Á¤éVTT¤Þ¤Ç9¡§00 GTK¤ÎEero Kuronen¤ÈPaavo Vuorela¤¬¼Ö¤Ç²æ¡¹¤òVTT¤Þ¤ÇÏ¢¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤Æ ¤¯¤ì¤¿(´¶¼Õ)¡£ 9¡§25 VTT¤ËÅþÃå¡£ VTT¤Î¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ï»ºÁí¸¦Æ±Íͤ«¡¢¤½¤ì°Ê¾å¡£ ·úʪ¤Ï¤¹¤Ù¤ÆÅŻҾû¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤Þ¤¿³°Íè¼Ô¤Ï»¥¤ò¤Ä¤±¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£ ¤È¤Ï¤¤¤¨Ê½¤äºô¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤ÇÉßÃÏÆâ¤ËÆþ¤ë¤Î¤Ï´Êñ¤À¡£ ¤Þ¤¿¡¢·úʪ¤Ï¥Ø¥ë¥·¥ó¥¹©²ÊÂç³Ø¤È°ìÉô¶¦Í¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤É¡¢ ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¤Î¶¯²½¤È¸ø¶¦¤Ø¤Î²òÊü¤¬¾å¼ê¤Ë»È¤¤Ê¬¤±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ÆüËܤθ¦µæµ¡´Ø¤â¸«½¬¤¦¤Ù¤¤È¤³¤í¤¬¤¢¤í¤¦¡£ ·úʪ¤ÎÃæ¤Î½ÅÍ×Éôʬ¤ËÆþ¤ë¤Ë¤Ï¡¢ ¤µ¤é¤ËÅŻҥí¥Ã¥¯¤È¼é±Ò¤òÄ̲ᤷ¤Ê¤±¤ì¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£ ·úʪÆâ¤Î»£±Æ¤Ï¶Ø»ß¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢µÜ¾ë¤Î½Å¤¤¥«¥á¥é¤¬ÌµÂ̤ˤʤä¿(¥í¥Ã¥«¡¼¤Ë¤¢¤º¤±¤¿)¡£ Rasilainen»á¤ÈCarlson»á¡¢ºûÅÄ¡¢µÜ¾ë¤¬¡¢ ¥»¥ß¥Ê¡¼¼¼(¿ô100¥¤¥ó¥Á¤Î¥Æ¥ì¥Ó¤¬¤¢¤ë)¤Ë½¸¹ç¤·¤¿¡£ ÀèÊý¤¬ÀÚ¤ê½Ð¤·¤¿ºÇ½é¤ÎÏÃÂê¤Ï¡¢ ¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¤è¤ë¥¤¥é¥¯¹¶·â¤Î¤³¤È(·¯Ã£¡¢µ¢¤ê¤ÎÈô¹Ôµ¡¤ÏÂç¾æÉפʤΤ«?¤È)¡£ ÇÑ´þʪ½èʬ¤Î³µÍ×9¡§48 Rasilainen»á¤Ë¤è¤ë¡¢¹â¥ì¥Ù¥ëÊü¼ÍÀÇÑ´þʪ½èʬ¤Ë´Ø¤¹¤ëÏÃÂê¡£ Olukiouoto¤ÈLovisa¤¬ÁªÄꤵ¤ì¤¿·Ð°Þ¡¢ ÁªÄê¡Á½èʬ³«»Ï¤Þ¤Ç¤Î¥¿¥¤¥à¥Æ¡¼¥Ö¥ë(1983¢ª2020)¾Ò²ð¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤ËVTT¤¬Åö³º¸¦µæ¤ò³«»Ï¤·¤¿¤Î¤Ï1977ǯ¤È¤Î¤³¤È¡£ 2001ǯ5·î18Æü¤Ë¡ÖDiscision in Principle¡×¤¬²¼¤µ¤ì¡¢ Eurajoki(Olukiouoto¤Ë°ìÈֶᤤĮ¤Î̾Á°)Ã϶è¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¥ª¥ë¥¥ë¥ª¥È¤Î½èʬ»ÜÀߤÎ̾¾Î¤Ï¡ÖONKALO(ά¾Î)¡×¤Ç¤¢¤ë¡£ ONKALON(ËöÈø¤ÎN¤ÏONKALO¤Î³ÊÊѲ½¤Ë¤è¤ë)¤Î¹½Â¤¾Ò²ð¡£ Ãϲ¼400m¤Ë¥á¥¤¥ó¥·¥ã¥Õ¥È¡¢Ãϲ¼500m¤¬¹â¥ì¥Ù¥ëÊü¼ÍÀÇÑ´þʪ¤ÎÃÖ¤¾ì¡£ ¥¥ã¥Ë¥¹¥¿¡¼¼þÊդι½Â¤¤ò¾Ò²ð¡£ ¡ÖMain actors¡×¤Î¾Ò²ð¡£ À¯ÉÜ¡¢Posiva¼Ò¡¢ÄÌ»º¾Ê¡¢STUK¡¢ÃÏÊý¼«¼£ÂΡ¢¸¦µæµ¡´Ø(VTT, GTK, Âç³Ø¤Ê¤É) ¤Î´Ø·¸¤ò¾Ò²ð¡£ÄÌ»º¾Ê¤¬Á´ÀÕǤ¤ò¤ª¤¦¡£STUK¤Ïµ¬À©Â¦¤È¤·¤Æ¤ÎÀÕǤ¤òÉ餦¡£ Posiva¤Ï¿ä¿Ê¦¤È¤·¤Æ¤ÎÀÕǤ¤òÉ餦¡£ ´Ä¶¤ËÍ¿¤¨¤ë±Æ¶Á¤Îͽ¬ (Environmental Impact Assessment) ¤ÏPosiva¤¬Ã´Åö¤·¡¢1999ǯ¤Ë¥ì¥Ý¡¼¥È¤¬Äó½Ð¤µ¤ì¤¿¡£ ¡ÖDiscision in Principle¡×¤Î·èÄê²áÄø¤Î»Å»ö¤ÏSTUK(Nuclear Energy Agency)¤¬Ã±Áꤷ¡¢2001ǯ¤Ë¥ì¥Ý¡¼¥È¤¬Äó½Ð¤µ¤ì¤¿¡£ VTT¤Î¾Ò²ð10¡§14 ¤Ò¤¤Ä¤Å¤Rasilainen»á¤Ë¤è¤ë¡¢VTT¤Î³èÆ°¾Ò²ð¡£ VTT¤ÏGovernment owned Research Institutes¤Ç¤¢¤ë¡£ Êü¼ÍÀÇÑ´þʪ¤Ë´Ø¤¹¤ë¸¦µæ¤Ï1977ǯ¤«¤é¤ª¤³¤Ê¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¸½ºß¤Ï30¿Íǯ¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¤«¤«¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£(¸½ºß¤Ï) ÇÑ´þʪ½èʬ¾ì¤Î¿åʸÃϼÁ³ØŪ¤Ê¸¦µæ¤¬¤ª¤³¤Ê¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¼Â¸³¡õÍýÏÀŪ¤Ê¼êË¡¤òÍѤ¤¤Æ¡¢ Ãϲ¼¿åήư¤ä¤Î¥¥ã¥é¥¯¥¿¥ê¥¼¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦¡£ ½èʬ¾ì¤Î¡ÖPerformance assessment¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï 1979ǯ¤«¤é¸¦µæ¤¬¤Ä¤ß¤¢¤²¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ VTT¤À¤±¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ºÇ¿·¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ï¡ÖTILA-99¡×¤Ç¤¢¤ë¡£ ½èʬ¾ì¤Î²¹ÅٴĶ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¸¦µæ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ Êü¼ÍÀÇÑ´þʪ¤ÎÊü¼Í²õÊѤˤȤâ¤Ê¤¦È¯Ç®Î̤ÎÍýÏÀŪ¤Ê»»½Ð¤Ï VTT-process¤¬¤ª¤³¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤³¤Î·ë²Ì¤ò¤â¤È¤Ë¡¢ÇÑ´þʪ½èʬ¾ì¤Î»°¼¡¸µÅª¤Ê¹½Â¤¤¬À߷פµ¤ì¤ë¡£ ¥¥ã¥Ë¥¹¥¿¡¼¤äÉõ»ß¹½Â¤(encapsulation plant)¤ÎÀ߷פâVTT¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤½¤Î¤Û¤«¡¢»ÈÍѺÑdzÎÁ¤ÎÍ¢Á÷¤ÎºÝ¤Î°ÂÁ´Àɾ²Á¤ä¡¢ Êü¼ÍÀÇÑ´þʪ½èʬ¥µ¥¤¥È¤Î±¿±ÄÊý¿Ë¡¢±¿±Ä¥³¥¹¥È¡¢ ¥Þ¥Í¡¼¥¸¥á¥ó¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢VTT¤¬¸¦µæ¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥Ë¥¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥±¥ß¥¹¥È¥ê¡¼10:25 Torbjo:rn Carlsson»á¤Ë¤è¤ë¡¢ ¥Ë¥¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥±¥ß¥¹¥È¥ê¡¼¤Ë´Ø¤¹¤ë¸¦µæ¤Î¾Ò²ð¡£ ¥Ë¥¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥±¥ß¥¹¥È¥ê¡¼¸¦µæ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢Êü¼ÍÀÇÑ´þʪ¡¢ ¥Ù¥ó¥È¥Ê¥¤¥È¡¢¼þ°Ï¤Î´äÀС¢¤Û¤«¡¢¤Ç¤¢¤ë¡£ ¡ÖProcess Influence Diagram (PID)¡×¤Î¾Ò²ð¡£ OHP¤Ç¤ß¤»¤¿¤Î¤Ï¤´¤¯°ìÉô¤Ç¡¢Á´ÂΤÏ2m^2¤â¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢ Èó¾ï¤Ë¤³¤ß¤¤¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡¢¤È¤Î¤³¤È¡£ ¤³¤Î¸¦µæ¤ÎÌÜŪ¤Ï¡¢¥¥ã¥Ë¥¹¥¿¡¼¼þÊÕ(¥Ë¥¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥É) ¤Î´Ä¶¤¬¿¿¿å¢ª³¤¿å¤ØÊѲ½¤¬°Ê²¼¤Ë¤¢¤¿¤¨¤ë±Æ¶Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ç¤¢¤ë( ph¡¢eh,¤½¤·¤ÆAm,Nb,Pu¤Ê¤É¤ÎÍϲòÅÙ¡¢UO2¤ÎÍϲò¡¿ÄÀÅ¡¢ ¥Ù¥ó¥È¥Ê¥¤¥È¤ÎÊѼÁ(¥Ý¥¢¥µ¥¤¥º¤ÎÁýÂç))¡£ ¤³¤Î²ÝÂê¤ÎÌäÂê¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ï¡¢³Ë¼ï¤Î¿å¤Ø¤ÎÍϲòÅ٤ο®ÍêÀ¤¬Ä㤤¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£ Ãϲ¼¿å¤Ë¤è¤Ã¤Æ±¿¤Ð¤ì¤ëÊü¼ÍÀ³Æ¼ï¤ÎÎ̤ò¿äÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ ¿®Íê¤Ç¤¤ëÊü¼ÍÀ³Æ¼ï¤ÎÃϲ¼¿å¤Ø¤ÎÍϲòÅ٥ǡ¼¥¿¤¬É¬ÍפǤ¢¤ë¡£ ¤½¤ì¤Ê¤·¤Ë¤Ï¡¢ ¤É¤ó¤Ê¤ËåÌÌ©¤Ê¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢ ¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó·ë²Ì¤ÏÀâÆÀÎϤò¤â¤¿¤Ê¤¤¡£ ÍϲòÅ٥ǡ¼¥¿¤Î¿®ÍêÀ¤¬Ä㤤¸¶°ø¤Ï¡¢ ÍϲòÅÙ¤ò·è¤á¤ë¤¿¤á¤Î¼Â¸³¥Ç¡¼¥¿¤¬¾¯¤Ê¤¤¤³¤È¡¢ ¼Â¸³¼êË¡¾å¤ÎÌäÂêÅÀ¡¢¼Â¸³¤Î¾ò·ï¤¬¸½¼ÂŪ¤Ç¤Ê¤¤¤³¤È¡¢¤½¤Î¾¤Ë¤¢¤ë¡£ Rasilainen»á¤Ï¤³¤³¤Ç¡¢¡Ö¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤Ï guesstimate ¤À¡× (¬ÄêÀºÅÙÉÔÂÅù¤Ê¤é¡Öestimate¡×¤È¸À¤¨¤ë¤±¤É)¤È¥³¥á¥ó¥È¤·¤¿¡£ ¤À¤«¤é¡¢¼Â¸³¥Ç¡¼¥¿¤ò¿·¤¿¤ËÀ¸»º¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë(¤³¤ì¤¬¼Â¸³¤Î°ÕµÁ¤Å¤±)¡£ Èà(carlsson)¤Î¼Â¸³¤Ï¡¢MX-80¤È¤¤¤¦¥Ù¥ó¥È¥Ê¥¤¥È¤ò»ÈÍѤ·¡¢ ¤³¤ì¤òPEEK(¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Î°ì¼ï¤Ç¶¯ÅÙ¤¬¤¢¤ê²½³ØŪÉÔ³èÀ) À½¤ÎÍÆ´ï¤ËÆþ¤ì(¶â°¤Ï»ÈÍÑÉÔ²Ä)¡¢°µÎϤò2-3MPa(swelling pressure¤«¤é¿äÄê) ¤«¤±¡¢Äê´üŪ¤ËEh, pH, ClÇ»ÅÙ¤ò¬Äꤹ¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¡£ ±ö¿å¤ËÄÒ¤±¤ëlong-term(2001ǯ¡Á2011ǯ)¼Â¸³¤Î¥±¡¼¥¹¤Ç¤Ï¡¢ 9¥ö·î¤Î»þÅÀ¤Ç1mm¤Î¥³¥í¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¤ª¤¤¿¤È¤¤¤¦¡£ ÅŶˤÏAgCl, Au¡£ 2¥Õ¥§¡¼¥º¤Ë¤ï¤±¤¿¼Â¸³¤â¾Ò²ð¡£ 1Ãʳ¬ÌܤˤÏ0.1M NaCl¤Ë£²¡Á£³¥ö·î¤Ò¤¿¤¹¡£ 2Ãʳ¬ÌܤϤ½¤Î¾¤ÎÍϱդË3¡Á12¥ö·î¤Ò¤¿¤¹¤È¤¤¤¦¡£ 11¡§00 Èà¤Î¼Â¸³¼¼¤ò¤ß¤»¤Æ¤â¤é¤¦¡£PEEK¤Î¼Âʪ¤ò¤ß¤»¤Æ¤â¤é¤¦¡£ ³¥¿§¤Ç¡¢·ø¤¯¾æÉפ½¤¦¤Ê²ô¤À¤Ã¤¿¡£ Ãϲ¼¿åήư¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó11¡§15 Lasse Koskinen»á¤¬¡¢ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤¿Ãϲ¼¿åή¤Î²òÀϤ˴ؤ¹¤ë¸¦µæ¤ò¾Ò²ð¡£ »ÈÍÑ¥³¡¼¥É¤ÏFEFTRA¤È¤¤¤¦¤â¤Î¡£Êì´ä¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ï¡¢Ç˺ÕÂӤΰÌÃ֤䡢 ¿åÃìƬ¤Ê¤É¤òÆþÎÏ¡£¤³¤ì¤ò͸ÂÍ×ÁÇË¡¤Ç²ò¤¤¤Æ¤æ¤¯¡£ EC model¢ª¼ÂºÝ¤ÎÇ˺դÏÈó¾ï¤ËÊ£»¨¤Ê·Á¾õ¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ ¶õ´ÖŪ¤ËÊ¿¶Ñ²½¤¹¤ë¡£ DP(dual porosity) model¢ªÎ¾Ã¼¤Î³«¤¤¤¿¡Ö¿å¤¬Î®¤ì¤ë¡×µµÎö¤È¡¢ °ìü¤ÎÊĤ¸¤¿¡Ö¿å¤¬Î®¤ì¤Ê¤¤¡×µµÎö¤ò¤«¤ó¤¬¤¨¤ë¡£ ¥ª¥ë¥¥ë¥ª¥ÈÃÏ°è¤ÎÇ˺ÕÂÓʬÉۤȡ¢¿åƬ¤ÎʬÉÛ¤ò¤ß¤»¤¿¡£ Q¥³¡¼¥É¤ÏÆþ¼ê¤Ç¤¤ë¤«¡¢¸À¸ì¤Ï²¿¤«(Åú¤¨¤Ï¡¢Æþ¼ê¤Ç¤¤ë¤« ¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤¬hogehoge.vtt.fi/ene/ye/feftra¤Ë¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ ¸À¸ì¤Ï¤¿¤Ö¤ó£Æ£Ï£Ò£Ô£Ò£Á£Î)¡£ ¶³¦¾ò·ï¤Ï¡¢¤è¤êÂ礤Ê(ÁƤ¤)¥¹¥±¡¼¥ë¤Î·ë²Ì¤ò¡¢ ¤è¤ê¾®¤µ¤Ê(¾ÜºÙ¤Ê)¥¹¥±¡¼¥ë¤Î¶³¦¾ò·ï¤ËÍ¿¤¨¤¿¡£ ¤µ¤é¤ËÂ礤ʥ¹¥±¡¼¥ë¶³¦¾ò·ï¤Ï¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯¸½¼ÂŪ¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢²¾Äꤷ¤¿¡£ ·×»»¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆÀ¤é¤ì¤¿¡¢¥ª¥ë¥¥ë¥ª¥È¤Îsalinity¤ÎÊѲ½¤ò¼¨¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢Espo(¥¹¥¨¡¼¥Ç¥ó)¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Ô¤Ê¤Ã¤¿Æ±Íͤη׻»·ë²Ì¤ò¼¨¤·¤¿¡£ ¹ÖµÁ¤Î¤¢¤È¡¢¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Î¤¢¤ëµï¼¼¤Ë¤æ¤¡¢ ¿§¡¹¤Ê·ë²Ì¤ò¤ß¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£ ²æ¡¹¤ËÍÍ¡¹¤Ê·×»»·ë²Ì(²èÁü)¤òɽ¼¨¤·¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤¿¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Ï ¥·¥ê¥³¥ó¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹À½¤Ç¡¢UNIX·Ï¤ÎOS¤¬²ÔƯ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤ÏMotif¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£ ²èÁü¤Îɽ¼¨¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤¿¥½¥Õ¥È¤Ïxv¤È¡¢ GMT¥Õ¥¡¥¤¥ëÍѤΥӥ塼¥ï¡¼(?)¤é¤·¤¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¡£ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Ç¤Ï¥ê¥Ê¥Ã¥¯¥¹¤ò»º¤ó¤À¹ñ¤Ç¤¢¤ë¡£ ¥ê¥Ê¥Ã¥¯¥¹¥Þ¥·¥ó¤ò¿¿ô¸«¤ë¤³¤È¤ò´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢ ²æ¡¹¤¬Ë¬Ì䤷¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¸¦µæµ¡´Ø¤ò¤Ä¤¦¤¸¤Æ¤¿¤À¤Î°ìÅ٤⡢ ¤½¤ì¤é¤·¤¥Þ¥·¥ó¤ò¤ß¤«¤±¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ Ãë¿©-- Ãë¿©¤Ë¤Ç¤«¤±¤ë¡£Æ¼ÈĤγ°Êɤò¤â¤Ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Þ¤ÇÊ⤤¤Æ¤æ¤¯¡£Èó¾ï¤Ë¶õµ¤¤¬ Î䤿¤¯¡¢¹¢¤¬¤¤¤¿¤«¤Ã¤¿¡£ ¢¬ ¢¬ ¡§Ãë¿©¸å¡¢VTTÉßÃÏÆâ¤Ç»£±Æ¡£ ¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¥¢¥»¥¹¥á¥ó¥È13¡§40 Henrik Nordman»á¤Ë¤è¤ë¡¢ Performance assessment¤Ë´Ø¤¹¤ë¸¦µæ¡£ µµÎö(ÉýW,¸ü¤ß2b,Ťµl)¤ÎÃæ¤òÊü¼ÍÀʪ¼Á¤Î¤È¤±¤³¤ó¤À¿å¤¬Î®¤ì¤¿ºÝ¤Ë¡¢ ½Ð¸ý¤Î¿å¤ÎÊü¼ÍÀþ¸µÁǤδÞÍÎ̤ÈÈïÇøÎ̤¬¤É¤¦¤Ê¤ë¤«¤ò¡¢ ¿§¡¹¤Ê¾ò·ï(µµÎö¤ÎÉý¡¢Ä¹¤µ¡¢ÊɤξõÂÖ¡¢ µµÎö¤òή¤ì¤ë¿å¤Î®¤µ)¤Ë¤Ä¤¤¤Æ·×»»¡£ TILA-99(Á°½Ð)¤Î¥â¥Ç¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡£ near field¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÏREPCOM (Nordman and Vieno 1994)¡£ ¤â¤·¤â¥¥ã¥Ë¥¹¥¿¡¼¤¬¤Ò¤È¤Ä»²õ¤·¤¿¤é¡¢ ¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÊü¼ÍÀ¸µÁǤ¬½Ð¸ý¤Ë¤¢¤é¤ï¤ì¤ë¤«¡£·ë²Ì¤Ï¡¢ C,Cl, Se, Sr, Tc¤Î½ç¤Ç¸º¾¯(C¤¬Cl¤Î5ÇÜ¿¤¯¡¢ ¤¢¤È¤Ï¤Á¤ç¤Ó¤Á¤ç¤Ó)¡£ ´ðËÜŪ¤Ë¤Ï¡¢°ìÈֺǽé¤ËÃÏɽ¤Ë¤Ç¤Æ¤¯¤ë³Ë¼ï¤¬¡¢ °ìÈÖÊü¼ÍÀþ¤ò½Ð¤¹¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£ ¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥·¥Ê¥ê¥ª¤È¤·¤Æ¡¢ ɹ²Ï¤Î¤È¤±¤¿Ä¾¸å¤ÎÃϲ¼¿å·Ï¤¬ÊÑÆ°¤·¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¡¢ ¾ò·ï¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤¿¡£ ¤³¤Î¸¦µæ¤Ï¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¥¢¥»¥¹¥á¥ó¥È(½èʬ¾ì¤¬¡¢ ´üÂÔ¤·¤¿Ä̤ê¤Îµ¡Ç½¤ò²Ì¤¿¤¹¤«¤É¤¦¤«¤Î¹Í»¡)¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¶Ëü¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â·×»»¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¤â¤·¤â¤¦¤á¤¿Ä¾¸å¤ËÁ´¤Æ¤ÎÍƴ郎Ç˲õ¤µ¤ì¤¿¤È¤¹¤ë¤È¡¢ ¤¢¤ë¾ò·ï¤Î¤â¤È¤Ç¤Ï¡¢½Ð¸ý¤ÎÊü¼Íǽ¤Ï´Ä¶´ð½à¸ÂÅÙ¤®¤ê¤®¤ê¤Ë¤Þ¤Ç ¾å¾º¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£ ήÎ̤¬»þ´ÖÊѲ½¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¹Í»¡¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢Ãϲ¼¿å¤Îή¤ì¤¬°ìÄê¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Èή¤ì¤¿¤¢¤È¤Ë¡¢ µÞ¤Ë¤Ï¤ä¤¯¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤¿¤Þ¤Ã¤¿Ê¬¤¬¥¹¥Ñ¥¤¥¯¾õ¤Ë¿¤¯¤Ç¤Æ¤¯¤ë¡£ ¤½¤ì°Ê³°¤Ç¤Ï¡¢½½Ê¬Ä㤤¥ì¥Ù¥ë(µÜ¾ë¤Ë¤Ïľ´¶Åª¤Ë¤Ï°Õ³°¤À¤Ã¤¿)¡£ Nordman»á¤Ï¡¢¤³¤Î¼êË¡¤Î¼åÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ (¼ÂºÝ¤Î´äÀÐÃæ¤ÎµµÎö¤ÎÉý¡¢Ä¹¤µ¡¢·Á¾õ¡¢¿ô¡¢ÇÛÃÖ¤ò Àµ³Î¤ËÃΤ뤳¤È¤ÏÉÔ²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¡¢²¾Äꤻ¤¶¤ë¤ò¤¨¤Ê¤¤¤³¤È)¤â¡¢ ±£¤¹¤³¤È¤Ê¤¯¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£ ¤³¤ì¤é¤Î̤Ãοô¤ò¤É¤¦°·¤¦¤«¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤â¡¢ ¸¦µæ²ÝÂê¤Î¤Ê¤«¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥ê¥µ¡¼¥Á¥×¥í¥°¥é¥à14¡§44 Kari Rasilainen¤Ë¤è¤ëPublic research program¤Ë´Ø¤¹¤ë¸¦µæ¾Ò²ð¡£ ¤³¤ÎÏÃÂê¤Ç¤Îactor¤Ï¡¢KVT, STUK, Posiva)¡£Finnish Resesarch Program (for) Nuclear Waste (KYT)¤¬2002ǯ4·î2Æü¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤·¡¢2005ǯ¤Þ¤Ç¤Ä¤Å ¤¯¡£Í½»»µ¬ÌϤÏ1¥ß¥ê¥ª¥ó¥æ¡¼¥í¡¿Ç¯¡£¥¹¥Ý¡¼¥ó¥µ¡¼¤Ï¡¢KVT (Min. Trad. Indust)¡¢STUK, Posiva(15mil. Euro/Yr)¡¢Fortum, TVO (Tedli Sueeden Voima), Tekes(Nat. Tec. Agency)¡£KYT¤Îchairman¤ÏAnne Va:a:ta:inen¤È¤¤¤¦¿Í¡£ ÆüËܤξҲð15¡§10 ºûÅÄ»á¤Ë¤è¤ë¡¢ÆüËܤξҲð¡£AIST¤Î¾Ò²ð¡¢¤½¤Îͽ»»¡£GSJ¤Î¾Ò²ð¡¢ ³ÆÉôÌç¤Î¸¦µæ¾Ò²ð¡£ÆüËܤÎȯÅŤÎÆâÌõ¡£³ËdzÎÁ¥µ¥¤¥¯¥ë¡£½èʬ¾ì¤Î¥³¥ó¥»¥×¥È¡£ NUMO,METI¤ÎÀâÌÀ¡£½èʬ¾ìÁªÂò´ð½à¡£ NUMO,ANRE,NISA,GSJ,DGERC¤Î´Ø·¸¤ò¾Ò²ð¡£ Áí¹çƤÏÀ15¡§45 ¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¡£ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÏÊü¼ÍÀÇÑ´þʪ¤Îretrivial¤Î²ÄǽÀ¤ò»Ä¤·¤¿¤È¤¤¤¦¡£ Ãϲ¼¤Î¤³¤È¤Ï´°Á´¤Ë¤Ï¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ ¤³¤Î¾ì½ê¤Ø¤Î½èʬ¤¬100%°ÂÁ´¤À¤È¤Ï¤¤¤¤¤¤ì¤Ê¤¤¡£¤À¤«¤é¡¢ ¤¤¤¶¤È¤¤¤¦»þ¤ÏÇÑ´þʪ¤ò¤Û¤ê½Ð¤·¤Æ°ÜÆ°¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯¤È¤¤¤¦. ¤½¤ÎÊýË¡¤Î¾ÜºÙ¤Ïʹ¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢ µ¢¹ñ¸å¤ËÄ´¤Ù¤¿¤È¤³¤í¡¢¥Ý¥·¥Ð¼Ò¤Î¥Ú¡¼¥¸ ( http://www.posiva.fi/englanti/loppusijoitus/palautus.html) ¤Ë¤½¤Î³µÍפò¤ß¤Ä¤±¤¿¡£ olkiluoto, lovisa¤Î´Ø·¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ÀµÚ¡£ ξ¼Ô¤Ï½èʬÃϤˤʤ뤳¤È¤ò¼«¤é˾¤ó¤Ç¡¢¶¥¹ç¤·¤¿¤Û¤É¡£ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Ç¤Ï¸¶»ÒÎϤÎÈ¿ÂХǥâ¤Ï¤ª¤¤Ê¤«¤Ã¤¿ (´¨¤¯¤Æ¡¢¤È¤Æ¤â¤ä¤Ã¤Æ¤é¤ì¤Ê¤¤¤«¤é¤Í¡¢¤È¥¸¥ç¡¼¥¯)¡£ µ¢Ï©GTK¤ÎEero Kronen»á¤¬²æ¡¹¤ò·Þ¤¨¤Ë¤¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£ ¤½¤ì¤Ð¤«¤ê¤«¡¢ º£Æü¤Ï¥Û¥Æ¥ë¤Ëľ¹Ô¤»¤º¤Ë¡¢ ¥Ø¥ë¥·¥ó¥¤Î´Ñ¸÷¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Ë´ó¤Ã¤Æ¤¢¤²¤ë¤È¤¤¤¦(´¶¼Õ)¡£ ¸ÀÍդ˴Ť¨¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£ ¢¬ ¡§¥Ø¥ë¥·¥ó¥Æî¹Á¤Ë¤Æ¡£¥Ð¥¤¥¥ó¥°¥é¥¤¥ó¤¬¸«¤¨¤ë¡£ ¢¬ ¡§¹Á¤ò¤Î¤¾¤à°ÌÃ֤ˤ¢¤ëÌò½ê(¸©Ä£ or »ÔÌò½ê? ¤É¤ì¤À¤Ã¤¿¤«¼ºÇ°)¡£ ¢¬ ¢¬ ¢¬ ¡§¸µÏ·±¡¹¾ì(Senaatintori)¤Ë¤Æ¡¢ ÂçÀ»Æ²(Tuomiokirokko)¤ò¥Ð¥Ã¥¯¤ËµÇ°»£±Æ¡£ 17¡§05 ¥Û¥Æ¥ëÃå¡£ Àö¾ô´ï ¢¨¤ª¤Þ¤±ºòÆü¡¢¤ä¤Ã¤È¤³¤ì¤ò»È¤Ã¤¿¡£ ¥Ø¥ë¥·¥ó¥Âç³Ø¤ÎÃ˻ҥȥ¤¥ì¤Ç¤³¤ì¤ÈƱ¤¸¤â¤Î¤ò¤ß¤«¤±¤¿ºÝ¡¢ ¤³¤ì¤¬¤¬²¿¤Ç¤¢¤ë¤«³Î¿®¤Ç¤¤¿¡£ ¤³¤ì¤ÏÍμ°¥È¥¤¥ì¤Î¤¹¤°¶á˵¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ¤¢¤ê¡¢ ¼êÀö¤¤ÍѤμظý¤ÈÇ۴ɤò¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë(º¸)¡£ ¼êÀö¤¤¤Î¿å¤ò½Ð¤·(Ãæ)¡¢¤«¤Ä¡¢Àö¾ô´ï¤Î¥Î¥Ö¤ò²¡¤·¤¿¤È¤¤Î¤ß¡¢ Àö¾ô´ï¤«¤é¿å¤¬½Ð¤ë(±¦)¡£²¹Å٤ϡ¢¼êÀö¤¤¤Î¼Ø¸ý¤ÇÄ´À᤹¤ë¡£ »È¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤ÈÈó¾ï¤Ë²÷Ŭ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ |